Ogrody Borghese w Rzymie: park wokół Galerii Borghese
Zaktualizowano 27 października 2026
Ogrody Borghese (park Villa Borghese w Rzymie, po polsku też willa Borghese) to publiczny park o powierzchni około 80 hektarów, zakładany od 1605 roku dla kardynała Scipione Borghese na dawnych winnicach i otwarty dla wszystkich od 1903 roku. Wstęp jest bezpłatny, a według rzymskiego urzędu ds. dziedzictwa (Sovrintendenza Capitolina) park jest zawsze otwarty. Galeria Borghese to willa kardynała w jego wschodniej części: jedyne miejsce, na które potrzebny jest bilet na określoną godzinę. Wokół są jezioro ze Świątynią Eskulapa, owalny plac Piazza di Siena, taras Pincio nad Piazza del Popolo, zoo i kilka muzeów. Większość odwiedzających łączy dwugodzinną wizytę w galerii z godziną lub dwiema w parku.
Czym są ogrody Villa Borghese
Kardynał Scipione Borghese, bratanek papieża Pawła V, zaczął w 1605 roku zamieniać winnicę za Porta Pinciana w ogrody, a od 1607 roku budował tam swoją willę. Od końca XVIII wieku Marcantonio IV Borghese zlecił architektom Antoniowi i Mariowi Asprucci przekształcenie terenu w ogród krajobrazowy. Państwo włoskie kupiło cały kompleks w 1901 roku; w 1903 roku park przekazano miastu Rzym i otwarto dla publiczności. Sama willa jest dziś Galerią Borghese (Galleria Borghese), muzeum państwowym.
Bramy i połączenie z Pincio
Sovrintendenza wymienia dziewięć głównych bram. Najbliższa galerii jest przy Via Pinciana, z przystankiem autobusowym "Pinciana/Museo Borghese". Po stronie zachodniej monumentalna brama przy Piazzale Flaminio stoi obok stacji metra Flaminio (linia A), a taras Pincio nad Piazza del Popolo łączy się z parkiem mostem nad Viale del Muro Torto od 1908 roku. Od Schodów Hiszpańskich można wejść na Pincio obok Villa Medici.
- Wschód — Via Pinciana (dwie bramy), Piazzale San Paolo del Brasile
- Północ — Via Aldrovandi, Via Raimondi (dwie bramy), Piazzale Cervantes, Piazzale Pablo Picasso (Via di Valle Giulia)
- Zachód — Piazzale Flaminio; oraz Pincio, od Piazza del Popolo lub Schodów Hiszpańskich
Jezioro i Świątynia Eskulapa
Giardino del Lago został przeprojektowany w 1786 roku przez Antonia Asprucciego wokół małego sztucznego jeziora. Na wyspie stoi jońska Świątynia Eskulapa, zbudowana w latach 1785-1792, do której według Sovrintendenza dopływa się krótkimi rejsami łódką. Jezioro jest około 1,1 km od galerii, około 14 minut pieszo. Zarezerwowana przejażdżka łódką wiosłową z fotografem to jedna z ofert, które pokazuje ta strona.
Piazza di Siena, fontanny i posągi
Piazza di Siena to trawiasta owalna arena wytyczona podczas prac Asprucciów. Pierwsze zawody jeździeckie odbyły się tu w 1922 roku, a podczas igrzysk olimpijskich w Rzymie w 1960 roku rozegrano tu konkurs skoków. Leży około 630 m od galerii. Jeszcze bliżej, około 350 m, jest XVIII-wieczna Fontana dei Cavalli Marini (Fontanna Koni Morskich). W pobliżu Piazza di Siena stoi replika Globe Theatre (2003).
Widoki i zdjęcia
Najsłynniejszy widok w parku roztacza się z tarasu Pincio, nad Piazza del Popolo i na zachód nad panoramą miasta. To około 1,4 km od galerii, około 19 minut pieszo. Drugie klasyczne zdjęcie to jezioro ze świątynią; przejażdżka łódką wiosłową obejmuje 30–50 zdjęć robionych z brzegu.
Jak połączyć park z wizytą w galerii
Twoje wejście trwa dwie godziny, a wpuszczają tylko o pełnej godzinie, więc park zwiedzaj po wizycie, nie przed nią. Większe torby zostaw w hotelu: torby powyżej 21 x 15 cm trafiają do szatni galerii. Poranne wejście zostawia czas na jezioro i Pincio przed obiadem; wejście o 17:00 kończy się o 19:00, w porę na letni zachód słońca na Pincio. Jeśli chcesz zobaczyć jedno i drugie z przewodnikiem, zwiedzanie galerii i ogrodów obejmuje kolekcję i park w 2,5 godziny, od 60 USD, z oceną 4,7 na podstawie 2885 opinii o tej wycieczce w GetYourGuide i bezpłatnym odwołaniem do 24 godzin wcześniej.
- Z dziećmi — Zoo Bioparco (około 8 minut pieszo od galerii), łódki wiosłowe i centrum zabaw Casino di Raffaello.
- Dla miłośników sztuki — Villa Giulia (muzeum etruskie) i Galleria Nazionale d'Arte Moderna na północnym skraju parku.
- Na kołach — 2,5-godzinna przejażdżka po parku na rowerach elektrycznych z przewodnikiem, od 67 USD.
Villa Borghese na stronie Sovrintendenza CapitolinaOficjalna strona Galerii BorgheseVilla Borghese w Wikipedii
Najczęściej zadawane pytania
Czy wstęp do ogrodów Borghese jest bezpłatny?
Tak. Park jest bezpłatny, a Sovrintendenza podaje, że jest zawsze otwarty. Płaci się tylko za Galerię Borghese i inne muzea w parku, zoo oraz płatne atrakcje.
Czym różni się Villa Borghese od Galerii Borghese?
Villa Borghese to publiczny park. Galleria Borghese (Galeria Borghese) to muzeum w dawnej willi kardynała Scipione Borghese w tym parku, do którego wchodzi się w zarezerwowanych dwugodzinnych przedziałach.
Do kogo należy Villa Borghese?
Państwo włoskie kupiło ją w 1901 roku. Od 1903 roku park należy do miasta Rzym; galeria jest muzeum państwowym.
Jak duże są ogrody Borghese?
Mają około 80 hektarów, według Sovrintendenza Capitolina i Wikipedii.
Którędy wejść do Villa Borghese, idąc do galerii?
Wybierz bramy przy Via Pinciana: przystanek autobusowy Pinciana/Museo Borghese jest około 200 m od galerii.
Źródła